Mimo to możemy go dziś badać – był to język rozwinięty, posiadał więc także własną formę pisaną, a nawet wydrukowano kilka dzieł, na podstawie których dziś dokonuje się rekonstrukcji. Jednak wraz z wyodrębnianiem się świadomości narodowej i reformacją powoli wszystkie kraje zaczęły zapisywać najważniejsze dokumenty w rodzimych językach, w tym też Polska. Przy tym wychodzą z założenia, że osoby przyjeżdżające do ich kraju powinny znać język. Język pruski należał do grupy języków bałtyckich.
