Znajomość języków sąsiadów pomaga nieraz wyjaśnić skomplikowane zagadnienia ortograficzne – to, co nie wymienia się w języku polskim, często posiada odmienną formę w czeskim lub rosyjskim. Alfabet Braille'a jest stosowany uniwersalnie we wszystkich językach świata. Powoli też same języki ruskie zaczęły się różnicować na odłam ukraiński i białoruski. Współcześnie łatwiej jest zrekonstruować prawersję danej rodziny językowej – szybciej odnajduje się podobieństwa i różnice, stąd łatwość w wyszukaniu wspólnych korzeni.
